в герметично закрытой упаковке в темном, прохладном месте (при температуре на выше 20ºС.
Внимание:
Перед применением внимательно прочитайте инструкцию и следуйте её пунктам. Приобретать и применять данное средство следует только под наблюдением врача.
Воздержитесь от употребления холодной, жирной пищи.
Не допускайте попадания в глаза и на поврежденные участки кожи.
Женщинам в период менструаций и кормления грудью использовать с осторожностью. Детям и пожилым пациентам использовать только под наблюдением врача.
Не следует использовать в течение длительного времени и на больших участках кожи. При появлении аллергии необходимо немедленно прекратить использование. В случае ухудшения симптомов следует немедленно обратиться к врачу.
Если после 3 дней применения симптомы не ослабнут или на пораженном участке появится воспаление, боль, ограниченная подвижность и др. нежелательные симптомы, следует немедленно обратиться к врачу.
Не рекомендуется употреблять при повышенной чувствительности к компонентам препарата и спирту. При аллергической конституции использовать с осторожностью.
В случае изменения характеристик препарата немедленно прекратить употребление.
Детям употреблять только под руководством родителей.
Храните препарат в недоступном для детей месте.
При необходимости одновременного употребления с другими препаратами предварительно проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.
Препарат рекомендован при ушибах, вывихах, растяжении, ревматизме, различных доброкачественных опухолях и паротите (свинки).
Испытания препарата доказали его способность ликвидировать застой крови; рассасывать воспаления, успокаивать боль.
Препарат используется в качестве антибиотика для наружного применения.
Нормализует и восстанавливает деятельность поражённых лимфатических желёз.
Препарат используется при воспалении подчелюстных лимфатических желёз. Используется при болевых ощущениях и жаре в области лимфатических желёз.
Препарат является прекрасным антисептиком, заживляет мелкие ранки и восстанавливает ткань.
Характеристика: желто-коричневая прозрачная жидкость с легким запахом и терпким, горьким вкусом.
Упаковка: флакон из полиэтилентерефталата, масса 1 флакона – 33 мл.
Срок годности: 36 месяцев.
Действующий стандарт: «Китайская фармакопея» 1 ч., 2010 г.
Ратификационный номер: Z45021991.
Дата редактирования инструкции: 27.12.2012.
Производитель: ООО «Фармацевтическая акционерная компания Хуахун» Гуанси-Чжуанского автономного района.
Адрес: Гуанси-Чжуанский автономный район, уезд Лиуцзян, ул. Лиубао 529.
Тут по тексту не сильно понятно как применять, но если сходить в китайские шопы, там вполне чётко написано, что жидкость только для наружного применения. То есть, пить её или полоскать рот, нельзя!
Работает бальзамчик. Запашок, конечно, специфический, но от ревматизма спасает, это правда. Я ещё как разотрусь, так ещё и платком укутываюсь дополнительно, хотя я так поняла, что бальзам не согревающий, но тепло при ревматизме лишним не бывает.
:no_upscale()/15c35cc5441e548.ru.s.siteapi.org/img/dv8zo3eesrw4ccs4k8c0o0s48s048o "Жидкость \"Сяочжон Чжитун Дин\" (Xiaozhong Zhitong Ding) обезболивающая и противовоспалительная")